El Hobbit Anotado – Douglas A. Anderson

Sinopsis:

En esta versión del Hobbit Douglas Anderson hace una expansión de este maravilloso libro hablando de las influencias de Tolkien para el desarrollo de la escritura fantástica, su amistad con C.S. Lewis y explicando sus motivaciones para la invención del universo de la tierra media; esta acompañado de ilustraciones que el mismísimo Tolkien hizo para las primeras versiones de El Hobbit, Ademas de datos interesantes acerca de la publicación del mismo.  Como apéndices se encuentran el descubrimiento de Erebor  y la interpretación rúnica de algunos pasajes del libro

¿Por que me gusto este libro?

Esta es una introducción casi completa del mundo de J.R.R Tolkien, cuando se comprenden cuales fueron las bases del autor para la escritura de esta historia, el lector puede familiarizarse mucho mas rápido con los aspectos que conforman este mundo. En un principio solo había visto las adaptaciones cinematográficas del Hobbit y el señor de los anillos, dando la impresión de ser una historia compleja con miles de matices, pero al leer a Tolkien, me pareció mucho mas sencillo de lo que esperaba. Para mi la narrativa no es complicada, de hecho, es muy agradable leerlo, me gusta que el autor sea natural en su narrativa, esto es lo que sucede en el hobbit, hay cierta familiaridad entre los personajes y su creador.

Debo decir que es un mundo intrigante, las canciones son mágicas y legendarias, definitivamente es un libro que tiene su propia banda sonora, algo no visto anteriormente en la época de Tolkien, en cuanto a los acertijos, la escena de Bilbo y Gollum me fascino uno de mis acertijos favoritos de esta parte fue:

Devora todas las cosas:
Aves, bestias, plantas y flores;
Roe el hierro, muerde el acero,
Y pulveriza la peña compacta;
Mata reyes, arruina ciudades
Y derriba las altas montañas.

Creo son adivinanzas bien pensadas, le dan mucha intriga a la escena, esta es una característica que me gusta bastante del señor Bolsón, utiliza la inteligencia para persuadir a su enemigo. Debo decir que esta no es mi única escena favorita, me encanto la travesía de los enanos a través del bosque negro, creo que  aquí los enanos y Bilbo se unieron como grupo, ademas de que este comenzó a desarrollar su valentía poco a poco. A pesar de ser el protagonista, las características propias de los enanos hacen que la historia tenga otros matices, existe un lado sentimental que se basa en el gran afecto que el hobbit y los enanos desarrollan, este sentido de la hermandad y la lealtad el uno con el otro. La humildad del hobbit es conmovedora, realmente me gusto mucho su lealtad hacia Thorin, creo que Tolkien quiso mostrar que a pesar de los momentos difíciles como la batalla de los cinco ejércitos y la desolación de Smug, la amistad prevalece y son valores que no deben perderse.

Es un libro que había querido leer desde hace mucho tiempo, creo que sentía que no me bastaba con las películas y fue totalmente cierto, leer el libro y sus apéndices le da un aire totalmente diferente a la historia, por que le da explicación a varias cosas que tal vez en las películas quedan inconclusas y aun así no es suficiente. Valió la pena definitivamente.

Titulo: El hobbit 
Autor: J.R.R. Tolkien Anotado por Douglas A. Anderson
Año de publicación: 2002
Género Literario: Fantástico
Número de paginas: 416

English

Synopsis:

In this version of the Hobbit Douglas Anderson makes an expansion of this wonderful book talking about the influences of Tolkien for the development of fantastic writing, his friendship with C.S. Lewis and explaining his motivations for the invention of the universe of the middle earth; is accompanied by illustrations that Tolkien himself made for the first versions of The Hobbit, in addition to interesting data about the publication of it. As appendices are the discovery of Erebor and the runic interpretation of some passages of the book

Why did I like this book?

This is an almost complete introduction to the world of J.R.R Tolkien, when you understand what were the author’s bases for the writing of this story, the reader can become much more familiar with the aspects that make up this world. At first I had only seen the film adaptations of the Hobbit and Lord of the Rings, giving the impression of being a complex story with thousands of nuances, but reading Tolkien, it seemed much easier than I expected. For me the narrative is not complicated, in fact, it’s very nice to read it, I like that the author is natural in his narrative, this is what happens in the hobbit, there is a certain familiarity between the characters and their creator.

I must say that it’s an intriguing world, the songs are magical and legendary, it’s definitely a book that has his own soundtrack, something not seen before in Tolkien’s time, as for the riddles, the scene of Bilbo and Gollum fascinated me one of my favorite riddles of this part was:

Devour all things:
Birds, beasts, plants and flowers;
It gnaws the iron, it bites the steel,
And pulverize the compact rock;
Kill kings, ruin cities
And knock down the high mountains.

I think they are well-thought riddles, they give a lot of intrigue to the scene, this is a characteristic that I like a lot about Mr. Baggins, he uses intelligence to persuade his enemy. I must say that this is not my only favorite scene, I loved the journey of the dwarves through the black forest, I think here the dwarves and Bilbo joined as a group, in addition to this began to develop their courage little by little. Despite being the protagonist, the characteristics of the dwarfs make the story have other nuances, there is a sentimental side that is based on the great affection that the hobbit and the dwarves develop, this sense of brotherhood and loyalty the one with the other. The humility of the hobbit is moving, I really liked his loyalty to Thorin, I think Tolkien wanted to show that despite the difficult times like the battle of the five armies and the desolation of Smug, friendship prevails and are values ​​that should not be lost.

It’S a book that I had wanted to read for a long time, I think I felt that the movies were not enough for me and it was totally true, reading the book and its appendices gives it a totally different air to the story, because it gives explanation to several things that maybe in the movies are inconclusive and even then it’s not enough. It was definitely worth it.

 

Title: The Hobbit, Annotated
Author: J.R.R. Tolkien Posted by Douglas A. Anderson
Year of publication: 2002
Literary Genre: Fantastic
Number of pages: 416

Anuncios

Un comentario sobre “El Hobbit Anotado – Douglas A. Anderson

Agrega el tuyo

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: